A creamy Andean potato soup thickened with cheese and avocado, often finished with a drizzle of achiote oil — comfort food from Quito's chilly highlands.