Whole reef fish marinated in chili, turmeric, and spices, then grilled over charcoal — a staple at beachside barbecues and local island cafes.