Shaved ice piled high with sweet fruit syrups and condensed milk, sold from street carts across the country as a favorite hot-weather treat.