Slovenia’s only national park offers stunning alpine scenery, waterfalls, and hiking trails around Mount Triglav, the country’s highest peak.