A protected Galician archipelago with white-sand beaches often ranked among the best in the world, accessible by ferry.