Invented in Taichung in the 1980s, bubble tea is a genuine point of national pride and now one of Taiwan's biggest cultural exports worldwide.